Facebook is apparently still sending out notifications in the preferred language of the sender instead of the recipient. The problem is worse than just that though. I received a notification in German that said:
... hat dich als FreundIn auf Facebook bestätigt.
Facebook – you are supposed to know everything. You most definitely know that I am, in fact, *not* female…
Pingback: facebook: stop the language nonsense (part 3) | Off you go... into the purple yonder!